Waterproofing failure is the most common defect in Indian buildings. Here's exactly why it keeps happening and how architects should specify it correctly to make it last.