Indian architects are switching from AutoCAD to Revit, ArchiCAD, and newer tools fast. Here's what's actually happening — and which software your firm should use.